Sento di rivolgere un affettuoso saluto a tutti Voi da Guardia Sanframondi in occasione dei Riti Settennali 2024,
Questa tradizione secolare, che ogni sette anni riunisce la nostra comunità, è un momento di profonda devozione, di riflessione e di unità.
A tutti i visitatori che per la prima volta scoprono la nostra meravigliosa terra, auguro di immergersi pienamente nella nostra cultura e spiritualità, di lasciarsi affascinare dalla bellezza del nostro paesaggio, e di sentirsi parte della nostra comunità.
Un caloroso bentornato va ai cittadini guardiesi che, dall’Italia e dall’estero, tornano nella loro amata terra. Il vostro ritorno è una testimonianza del forte legame che ci unisce, indipendentemente dalle distanze. È grazie a voi, al vostro amore per la nostra cittadina e alle tradizioni che portate nel cuore, che i Riti Settennali continuano a vivere e ad essere conosciuti dalle nuove generazioni.
Vi invito a vivere questi giorni con intensità, a condividere con noi tutti lo spirito di comunità che rende Guardia Sanframondi un luogo unico e speciale.
Benvenuti a Guardia Sanframondi! Bentornati a Casa.
Greetings to all the Visitors and fellow citizens of Guardia
It’s with immense joy and deep pride that I welcome you to Guardia Sanframondi on the occasion of the This centuries-old tradition, which brings our community together every seven years, is a time of deep devotion, reflection and unity
To all visitors who discover our wonderful land for the first time, I wish them to fully immerse themselves in our culture, to be fascinated by the beauty of our landscape, and to feel part of our community.
A warm welcome back goes to the citizens of Guardia who, from abroad, return to their beloved land. Your return is a testament to the strong bond that binds us together, regardless of distance. It is thanks to you, to your love for our town and to the traditions you carry in your hearts, that the Septennial Rites continue to live and involve the new generations.
I invite you to live these days with intensity, to share with us all the community spirit that makes Guardia Sanframondi a unique and special place.
Welcome to Guardia Sanframondi! Welcome Home